Tcheche-Portugiesisch Übersetzung für přijetí

recepçãoO tempo necessário para fornecer uma resposta definitiva não pode ser superior a três meses a partir da data de recepção da reclamação. Lhůta na podání konečné odpovědi nemůže být delší než tři měsíce od přijetí stížnosti. A Itália está a sentir as maiores dificuldades para garantir uma recepção adequada e o cumprimento dos procedimentos em matéria de asilo. Největší problémy spojené se zajištěním řádného přijetí a dodržování azylových postupů má Itálie. Deviam ser asseguradas boas práticas administrativas e uma recepção digna, e facilitada a entrada no país de viajantes genuínos. Měl by být zajištěn správný administrativní postup a důstojné přijetí a skutečným turistům by se měl usnadnit vstup do zemí schengenského prostoru.
aceitaçãoIsto comprova um elevado grau de aceitação. To dokládá vysokou míru přijetí. Trata-se de uma proposta, pelo que a sua aceitação é voluntária. Jedná se jen o nabídku, její přijetí je dobrovolné. Isso tem a ver com a aceitação da ideia europeia. Má to co dělat s přijetím evropské myšlenky.

Wörterbuch